καταμανθάνω
καταμανθάνω, to observe well, examine closely
- observe well, examine closely, τὴν στρατιήν Hdt. 7.146; τὸν Οἰνέα Timocl. 6.16, cf. 10; τὸ τραῦμα Plu. Dio 34; look to, inspect, τὸν ἐλαιῶνα PFay. 114.11 (100 A.D.); κ. ἤν που . . X. Oec. 12.3.
- 2 learn, acquire knowledge of, Pl. Tht. 198d, etc.; ὑπακούειν how to obey, v.l. in X. Oec. 13.7.
- 3 perceive with the senses, observe, Arist. Pr. 960a7: more commonly with the mind, understand, perceive, observe, οὐκ ὀρθῶς κ. Pl. Prm. 128a; εἰ ἄρα μου καταμανθάνετε ὃ λέγω Id. Lg. 689c; ἐκ τῶν νόμων κ. τοὺς λόγους εἰ ὀρθῶς . . Antipho 5.14; κ. ὁπόσα θνητῇ φύσει δυνατά Pl. Epin. 986c; κ. ὅτι . . Hp. l.c.; ῥᾴδιον τοῦτο κ., ὅτι . . Arist. Pol. 1285a1: pf., to be aware, Λυκοῦργον -μεμάθηκας ὅτι . . X. Mem. 4.4.15: c. acc. et part., κ. πολλοὺς ἔχοντάς τι Id. Cyr. 1.1.1; καταμαθόντες μιν ἀγοράζοντα Hdt. 4.164; κ. τινὰ θύοντα X. Mem. 1.4.2; καταμαθὼν δὲ . . καταστασιαζόμενος that a party was being formed against him, Id. HG 1.6.4: καταμαθεῖν τοῦ Κύρου δοκοῦμεν, ὡς . . Id. Cyr. 8.1.40.
- 4 consider, τι Id. An. 3.1.44; ὅτι . . Id. Cyr. 7.5.80, etc.
1. nauwkeurig bekijken:
2. bemerken, begrijpen, inzien:
- 1to observe well, examine closely, Hdt., Xen.
- 2to learn thoroughly, τι Plat., etc.
- 3to perceive, understand, Plat., etc.
- 4to discover, find, c. part., καταμαθόντες μιν ἀγοράζοντα Hdt.; κ. τινὰ θύοντα Xen.
- 5to learn thoroughly, and in perf. to have learnt, to be aware, Xen.
- 6to consider, τι Xen.
-
…πλήθει φοβερὰ θαρσαλέως ὑπομένουσα, καὶ τὸν μὲν ὄκνον ψόγον, τὸν δὲ πόνον ἔπαινον ἡγουμένη. ῥᾴδιον δὲ τοῦτο καταμαθεῖν ἐστιν ἔκ τε τῶν Ἡρακλέους ἄθλων καὶ τῶν Θησέως ἔργων, οἷς ἡ τῶν τρόπων ἀρετὴ τηλικοῦτον εὐδοξίας χαρακτῆρα τοῖς…
Isocrates, Speeches
-
…ταῖς κολακείαις μεθηρμόσατο, καὶ αὐτῷ μὲν τὴν Ἀριστοβούλου συνῴκισεν θυγατέρα, τὸν δὲ υἱὸν αὐτοῦ τῇ Φερώρα θυγατρί. Καταμάθοι δʼ ἄν τις, ὅσον ἴσχυσεν ἐν τούτοις κολακεύων Ἀντίπατρος, ἐκ τοῦ Σαλώμην ἐν ὁμοίοις ἀποτυχεῖν. ταύτην γὰρ…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…συμμάχων πεντήκοντα ναῦς. ταύτας δὲ πάσας ἁθροίσας, οὔσας τετταράκοντα καὶ ἑκατόν, παρεσκευάζετο ὡς ἀπαντησόμενος τοῖς πολεμίοις. καταμαθὼν δʼ ὑπὸ τῶν Λυσάνδρου φίλων καταστασιαζόμενος, οὐ μόνον ἀπροθύμως ὑπηρετούντων, ἀλλὰ καὶ διαθροούντων ἐν ταῖς πόλεσιν ὅτι Λακεδαιμόνιοι…
Xenophon, Hellenica
-
…μεῖζον πόλις ἑνὸς ἀνδρός ; μεῖζον, ἔφη. ἴσως τοίνυν πλείων ἂν δικαιοσύνη ἐν τῷ μείζονι ἐνείη καὶ ῥᾴων καταμαθεῖν. εἰ οὖν βούλεσθε, πρῶτον ἐν ταῖς πόλεσι ζητήσωμεν ποῖόν τί ἐστιν · ἔπειτα οὕτως ἐπισκεψώμεθα καὶ ἐν ἑνὶ…
Plato, Republic
-
…, καὶ φωνὰς δὴ ἐφʼ οἷς ἑκάστας εἴωθεν φθέγγεσθαι, καὶ οἵας αὖ ἄλλου φθεγγομένου ἡμεροῦταί τε καὶ ἀγριαίνει, καταμαθὼν δὲ ταῦτα πάντα συνουσίᾳ τε καὶ χρόνου τριβῇ σοφίαν τε καλέσειεν καὶ ὡς τέχνην συστησάμενος ἐπὶ διδασκαλίαν τρέποιτο, μηδὲν…
Plato, Republic
-
…ὁ Γλαύκων ἔφη · πολλοὶ ἄρα καὶ ἄτοποι ἔσονταί σοι τοιοῦτοι. οἵ τε γὰρ φιλοθεάμονες πάντες ἔμοιγε δοκοῦσι τῷ καταμανθάνειν χαίροντες τοιοῦτοι εἶναι, οἵ τε φιλήκοοι ἀτοπώτατοί τινές εἰσιν ὥς γʼ ἐν φιλοσόφοις τιθέναι, οἳ πρὸς μὲν λόγους…
Plato, Republic
-
…τοσαῦτα τεκμήρια παρέχεσθαι, ὅσουσπερ λόγους γέγραφας, ὡς οὐκ ἔστι πολλά ; οὕτω λέγεις, ἢ ἐγὼ οὐκ ὀρθῶς καταμανθάνω ; οὔκ, ἀλλά, φάναι τὸν Ζήνωνα, καλῶς συνῆκας ὅλον τὸ γράμμα ὃ βούλεται. μανθάνω, εἰπεῖν…
Plato, Parmenides
-
…, ἡ δʼ ἐκ τῶν ὁμοίων ἥμερός τε καὶ κοινὴ διὰ βίου · μεικτὴ δὲ ἐκ τούτων γενομένη πρῶτον μὲν καταμαθεῖν οὐ ῥᾳδία, τί ποτε βούλοιτʼ ἂν αὑτῷ γενέσθαι τὸν τρίτον ἔρωτά τις ἔχων τοῦτον, ἔπειτα εἰς τοὐναντίον ὑπʼ…
Plato, Laws
-
…τὸ δὲ φρόνιμόν τε καὶ ἡσύχιον ἦθος, παραπλήσιον ὂν ἀεὶ αὐτὸ αὑτῷ, οὔτε ῥᾴδιον μιμήσασθαι οὔτε μιμουμένου εὐπετὲς καταμαθεῖν, ἄλλως τε καὶ πανηγύρει καὶ παντοδαποῖς ἀνθρώποις εἰς θέατρα συλλεγομένοις · ἀλλοτρίου γάρ που πάθους ἡ μίμησις αὐτοῖς γίγνεται…
Plato, Republic
-
…τὰ καλλίονα, τὰς δʼ ἐπὶ τὰ αἰσχίω μιμουμένας ταύτην. πῶς τί τοῦτʼ εἴρηκας ; οὐδὲ γὰρ ἄρτι δῆθεν κατέμαθον τὸ περὶ τῶν μιμημάτων. καὶ μὴν οὐ φαῦλόν γε, ἂν κινήσας τις τοῦτον τὸν λόγον αὐτοῦ καταβάλῃ καὶ…
Plato, Statesman