πνοή
πνοή, a blowing, blast, breeze
- blowing, blast, πνοιαὶ παντοίων ἀνέμων Il. 17.55, cf. Od. 4.839, Hes. Th. 253, 268; πνοιὴ Βορέαο Il. 5.697:abs., blast, breeze, 11.622, 13.590, etc.; ὀλίγη π. a light breeze, Arr. Tact. 34.4; π. βιαία a stiff breeze, ib. 35.4; οἷον π. εἰς ἄλλο Plot. 6.3.23; esp. to denote excessive swiftness, ἅμα πνοιῇς ἀνέμοιο along with, i.e.swift as, blasts of wind, Il. 24.342, etc.; ἅμα πνοιῇ Ζεφύροιο 19.415; ἐπέτοντο μετὰ πνοιῇς ἀνέμοιο Od. 2.148; πέτετο πνοιῇς ἀνέμοιο Il. 12.207; ἅμα πνοιῇσι πετέσθην 16.149; imitated by Ar. Av. 1396 (lyr.), ἅμʼ ἀνέμων πνοαῖσι βαίην; freq. in Trag., ταχύπτεροι πνοαί A. Pr. 88; πνοαὶ δʼ ἀπὸ Στρυμόνος μολοῦσαι Id. Ag. 192 (lyr.), cf. 654, Ar. Nu. 161, Arist. Mu. 392b11, etc.; blast of bellows, Th. 4.100.
- II breathing hard, panting, of horses, Il. 23.380, S. El. 719 (pl.).
- 2 generally, breath, ἔμπνους μέν εἰμι . . καὶ πνοὰς . . πνέω E. HF 1092; μητρὸς οἴχονται πνοαί Id. Or. 421: metaph., πνοιὴ Ἡφαίστοιο the breath of Hephaestus, i.e. flame, Il. 21.355; πυρὸς πνοᾷ E. Tr. 815 (lyr.); πρὶν καταιγίσαι πνοὰς Ἄρεως A. Th. 63, cf. 115 (lyr.); θεοῦ πνοαῖσιν ἐμμανεῖς E. Ba. 1094; πνοαὶ Ἀφροδίτης Id. IA 69; θυμοῦ πνοαί Id. Ph. 454.
- III vapour, exhalation, σποδὸς προπέμπει πλούτου πνοάς, of a burning city, A. Ag. 820; τηγάνου π. Eub. 75.8, cf. Antiph. 217.7; λιβάνου πνοαί Anaxandr. 41.37 (anap.).
- IV breath of a wind-instrument, Αἰολῇσιν ἐν πνοαῖσιν αὐλῶν Pi. N. 3.79; αὐλῶν π. Ar. Ra. 313; σύριγγος πνοά E. Or. 145 (lyr.).—Poet. (Pl. Cra. 419d is no exception), once in Th. and freq. in later Prose (v. supr.) for πνεῦμα.
1. het waaien, wind:
2. adem:
- Ia blowing, blast, breeze, Hom.: ἅμα πνοιῇς ἀνέμοιο along with, i. e. swift as, blasts of wind, Hom.; μετὰ πνοιῇς ἀνέμοιο Hom., etc.:— the blast of bellows, Thuc.
- IIof animals, a breathing hard, of horses, Il., Soph.
- 2generally, breath, ἔμπνους ἔτʼ εἰμὶ καὶ πνοὰς πνέω Eur.:—metaph., πνοιὴ Ἡφαίστοιο the breath of Hephaestus, i. e. flame, Il.; θεοῦ πνοαῖσιν ἐμμανεῖς Eur.
- IIIa breathing odour, a vapour, exhalation, σποδὸς προπέμπει πλούτου πνοάς, of a burning city, Aesch.
- IVthe breath of a wind-instrument, Pind., Eur.
-
…ἅλιον πολυΐχθυον ἀμφὶς ὀρούσει. ἀλλʼ οὐ πηδαλίοισιν ἐπείθετο νηῦς εὐεργής, ἀλλὰ παρὲκ Πελοπόννησον πίειραν ἔχουσα ἤιʼ ὁδόν · πνοιῇ δὲ ἄναξ ἑκάεργος Ἀπόλλων ῥηιδίως ἴθυνʼ · ἣ δὲ πρήσσουσα κέλευθον Ἀρήνην ἵκανε καὶ Ἀργυφέην ἐρατεινὴν καὶ Θρύον, Ἀλφειοῖο…
NA, Homeric Hymns
-
…, μάλʼ ἀτρεκέως ἀγορεύσω. ἦμος δʼ ἠέλιος μέσον οὐρανὸν ἀμφιβεβήκῃ, τῆμος ἄρʼ ἐξ ἁλὸς εἶσι γέρων ἅλιος νημερτὴς πνοιῇ ὕπο Ζεφύροιο μελαίνῃ φρικὶ καλυφθείς, ἐκ δʼ ἐλθὼν κοιμᾶται ὑπὸ σπέσσι γλαφυροῖσιν · ἀμφὶ δέ μιν φῶκαι νέποδες καλῆς…
Homer, Odyssey
-
…ἔσκε μάχῃ ἔνι μεῖναι ὁμοκλήν. τῷ δὲ καὶ Αὐτομέδων ὕπαγε ζυγὸν ὠκέας ἵππους Ξάνθον καὶ Βαλίον, τὼ ἅμα πνοιῇσι πετέσθην, τοὺς ἔτεκε Ζεφύρῳ ἀνέμῳ Ἅρπυια Ποδάργη βοσκομένη λειμῶνι παρὰ ῥόον Ὠκεανοῖο. ἐν δὲ παρηορίῃσιν ἀμύμονα Πήδασον ἵει…
Homer, Iliad
-
…ὑπὸ ποσσὶν ἐδήσατο καλὰ πέδιλα, ἀμβρόσια χρύσεια, τά μιν φέρον ἠμὲν ἐφʼ ὑγρὴν ἠδʼ ἐπʼ ἀπείρονα γαῖαν ἅμα πνοιῇς ἀνέμοιο · εἵλετο δʼ ἄλκιμον ἔγχος, ἀκαχμένον ὀξέι χαλκῷ, βριθὺ μέγα στιβαρόν, τῷ δάμνησι στίχας ἀνδρῶν ἡρώων…
Homer, Odyssey
-
…, τῷ δʼ αἰετὼ εὐρύοπα Ζεὺς ὑψόθεν ἐκ κορυφῆς ὄρεος προέηκε πέτεσθαι. τὼ δʼ ἕως μέν ῥʼ ἐπέτοντο μετὰ πνοιῇς ἀνέμοιο πλησίω ἀλλήλοισι τιταινομένω πτερύγεσσιν · ἀλλʼ ὅτε δὴ μέσσην ἀγορὴν πολύφημον ἱκέσθην, ἔνθʼ ἐπιδινηθέντε τιναξάσθην πτερὰ πυκνά ,…
Homer, Odyssey
-
…δύʼ ἀμφίπολοι, Χαρίτων ἄπο κάλλος ἔχουσαι, σταθμοῖιν ἑκάτερθε · θύραι δʼ ἐπέκειντο φαειναί. ἡ δʼ ἀνέμου ὡς πνοιὴ ἐπέσσυτο δέμνια κούρης, στῆ δʼ ἄρʼ ὑπὲρ κεφαλῆς, καί μιν πρὸς μῦθον ἔειπεν, εἰδομένη κούρῃ ναυσικλειτοῖο Δύμαντος…
Homer, Odyssey
-
…νύκτερος μήνη ποτέ. πέλας δʼ ἀδελφαὶ τῶνδε τρεῖς κατάπτεροι, δρακοντόμαλλοι Γοργόνες βροτοστυγεῖς, ἃς θνητὸς οὐδεὶς εἰσιδὼν ἕξει πνοάς. τοιοῦτο μέν σοι τοῦτο φρούριον λέγω · ἄλλην δʼ ἄκουσον δυσχερῆ θεωρίαν · ὀξυστόμους γὰρ Ζηνὸς ἀκραγεῖς κύνας γρῦπας…
Aeschylus, Prometheus Bound
-
…ποταμοῖο πεφύκει · τείροντʼ ἐγχέλυές τε καὶ ἰχθύες οἳ κατὰ δίνας, οἳ κατὰ καλὰ ῥέεθρα κυβίστων ἔνθα καὶ ἔνθα πνοιῇ τειρόμενοι πολυμήτιος Ἡφαίστοιο. καίετο δʼ ἲς ποταμοῖο ἔπος τʼ ἔφατʼ ἔκ τʼ ὀνόμαζεν · Ἥφαιστʼ, οὔ τις σοί…
Homer, Iliad
-
…δόμος, ἄτας οὐδὲν ἐλλείπει γενεᾶς ἐπὶ πλῆθος ἕρπον · ὅμοιον ὥστε ποντίαις οἶδμα δυσπνόοις ὅταν Θρῄσσαισιν ἔρεβος ὕφαλον ἐπιδράμῃ πνοαῖς, κυλίνδει βυσσόθεν κελαινὰν θῖνα καὶ δυσάνεμοι, στόνῳ βρέμουσι δʼ ἀντιπλῆγες ἀκταί. ἀρχαῖα τὰ Λαβδακιδᾶν οἴκων ὁρῶμαι πήματα…
Sophocles, Antigone
-
…Διὸς δωμάτιον ἢ χρόνου πόδα ; αὐλεῖ τις ἔνδοθεν οὗτος. τί ἔστιν ; οὐ κατήκουσας ; τίνος ; αὐλῶν πνοῆς. ἔγωγε, καὶ δᾴδων γέ με αὔρα τις εἰσέπνευσε μυστικωτάτη. ἀλλʼ ἠρεμὶ πτήξαντες ἀκροασώμεθα. Ἴακχʼ ὦ Ἴακχε…
Aristophanes, Frogs