ἀδιάφορος
ἀδιάφορος, not different
Could not find ἀδιάφορόν in Logeion dictionaries.
ἀδιάφορόν feminine accusative singular, masculine accusative singular, neuter accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular of ἀδιάφορος
- not different, Arist. Rh. 1373a33; τοῖς ὁμοίοις καὶ ἀ. Id. Cael. 310b5; indistinguishable, ὅμοιον καὶ ἀ. Epicur. Nat. 15 G.
- 2 in Logic, ἀδιάφορα, τά, individual objects, as having no logical differentia, ἀ. ὧν ἀδιαίρετον τὸ εἶδος Arist. Metaph. 1016a18; ἀ. εἴδει Top. 121b15; κατὰ τὸ εἶδος ib. 103a11.
- 3 undiscriminating, ὀνομασία Epicur. Nat. 14.10.
- II indifferent; in Stoic philosophy, τὰ ἀ. things neither good nor bad, Zeno Stoic. 1.47,48, cf. Cic. Fin. 3.16.53, Epict. Ench. 32, etc., cf. S.E. P. 3.177 sq.: Sup., Phld. Rh. 1.129 S. Adv. -ρως, ἔχειν to be indifferent, of the moral agent, Aristo Stoic. 1.79.
- III in metre, common, Heph. 4, cf. Sch.Pi. p.15 Böckh.
- IV of persons, making no distinction, πρὸς πάντα ξένον καὶ δημότην Dicaearch. 1.14.
- 2 steadfast, unwearying, Ant.Lib. 41.2.
- V Math., negligible, πρός τι Procl. Hyp. 4.61; ἀ. πρὸς αἴσθησιν not differing sensibly, Aristarch.Sam. 4. Adv., Hipparch. 3.5.7.
- VI Adv. -ρως without discrimination, D.H. Dem. 56, S.E. P. 3.225.
A
I
1 indiferenciado intrínsecamente
οὐσίαι
de los átomosἀδιάφορον ὧν ἀδιαίρετον τὸ εἶδος κατὰ τὴν αἴσθησιν
κατὰ τὸ εἶδος
οὐκ ἆρα ἁρμόζει τῷ πάντῃ ἀδιαφόρῳ τὸ ὑπάρχειν καὶ δύνασθαι καὶ ἐνεργεῖν;
• subst. τὰ ἀ. los particulares, infimae species
μᾶλλον ἐν τοῖς καθόλου ἢ ἐν τοῖς ἀδιαφόροις
mejor en los universales que en los particulares
2 sin diferencias (entre sí), igual, indistinguible
μονάδες
κατὰ τὴν οὐσίαν
ὅμοιος καὶ ἀ.
II métr. indiferente, que puede ser tanto larga como breve, anceps
ἡ τελευταία συλλαβή
III
1 de pers. que se muestra o permanece indiferente
ἀδιάφοροι εἶναι εὐτυχοῦντες καὶ ἀτυχοῦντες
(es característico del μεγαλόψυχος) permanecer indiferente ante la buena o mala suerte
• del planeta Mercurio
(Ἑρμῆς)
en relación con los demás planetas
• que no hace distingos
πρὸς πάντα ξένον καὶ δημότην
ὀνομασία
denominación usada sin discriminación
2 en filosofía estoica τὰ ἀ. actos indiferentes en rel. a la moral, ni buenos ni malos Zeno Stoic.1.47, 48, M.Ant.5.20, cf. Epict.Ench.32, Cic.Fin.3.53.
3 crist. disoluto, disipado
βίος
4 subst. τὸ ἀ. irreflexión, falta de juicio
οὐκέτι τὸ ... ἀ. ἐν τοῖς γραφικοῖς εὑρίσκεται ῥήμασιν
IV de pers. que no cuenta, sin importancia, PBremen 11.6 (II d.C.)
• de cosas accesorio
αἱ γὰρ ἐν αὐτῇ ξύσται ἐν ἀδιαφόρῳ παραλαμβάνονται εἰς τὰς μετρήσεις
• mat. despreciable
πρός τὴν ἀπλανῆ σφαῖραν
V adv. -ως
1 indistintamente, sin discriminación Ammon.Diff.352, D.H.Dem.56.2, A.D.Pron.50.23.
2 indiferentemente
ἀ. ἔχειν
ἀ. ἔχειν
3 de manera irrelevante, despreciable Hipparch.3.5.7.
4 sin desavenencias, de mutuo acuerdo
ἀ. καὶ ἀγράφως
B
1 libre de intereses
ἔχειν παρὰ Σαραπίωνος ... ἀδιαφόρους ... ἀρτάβας
2 adv. -ως sin interés, sin gravamen, SB 11492.13 (VI d.C.).
• Adv ., Plut. adv. Stoic. 7.
-
…Ἰλιόθεν με φέρων ἄνεμος Κικόνεσσι πέλασσεν. τῶν ὄντων τὰ μέν ἐστιν ἀγαθά, τὰ δὲ κακά, τὰ δʼ ἀδιάφορα. ἀγαθὰ μὲν οὖν αἱ ἀρεταὶ καὶ τὰ μετέχοντα αὐτῶν, κακὰ δὲ κακίαι καὶ τὰ μετέχοντα κακίας, ἀδιάφορα…
Epictetus, Discourses
-
…ἐκεῖνος οὖν σου πυνθάνεται φυγὴν καὶ φυλακὴν καὶ δεσμὰ καὶ θάνατον καὶ ἀδοξίαν τί ἔλεγες ἐν τῇ σχολῇ ; ἐγὼ ἀδιάφορα. νῦν οὖν τίνα αὐτὰ λέγεις ; μή τι ἐκεῖνα ἠλλάγη ; οὔ. σὺ οὖν ἠλλάγης ; οὔ .…
Epictetus, Discourses
-
…δύναται τεχνολογῆσαι περὶ ἀγαθῶν καὶ κακῶν ; ὅτι τῶν ὄντων τὰ μὲν ἀγαθά, τὰ δὲ κακά, τὰ δʼ ἀδιάφορα · ἀγαθὰ μὲν οὖν ἀρεταὶ καὶ τὰ μετέχοντα τῶν ἀρετῶν · κακὰ τὰ δʼ ἐναντία · ἀδιάφορα δὲ πλοῦτος ,…
Epictetus, Discourses
-
…ἐποίησας, ὄψει αὐτός. ἔστι γάρ τις κἀκείνου κίνδυνος, μή σε λανθανέτω. Περὶ ἀδιαφορίας. Τὸ συνημμένον ἀδιάφορον · ἡ κρίσις ἡ περὶ αὐτοῦ οὐκ ἀδιάφορος, ἀλλʼ ἢ ἐπιστήμη ἢ δόξα ἢ ἀπάτη. οὕτως τὸ ζῆν…
Epictetus, Discourses
-
…ἀξιοῦντες εἶναι, εἴπερ ἰδέαι ἔσονται, ὥσπερ εἴρηται πρότερον · ἓν γὰρ τὸ εἶδος, αἱ δὲ μονάδες εἰ ἀδιάφοροι, καὶ αἱ δυάδες καὶ αἱ τριάδες ἔσονται ἀδιάφοροι. διὸ καὶ τὸ ἀριθμεῖσθαι οὕτως, ἓν δύο, μὴ…
Aristotle, Metaphysics
-
…ἔχει τὸ ἀρτίας ἔχειν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς τρίχας ἢ περιττάς, ἢ ἐκτεῖναι τὸν δάκτυλον ἢ συστεῖλαι, τῶν προτέρων ἀδιαφόρων οὐκέθʼ οὕτω λεγομένων · ὁρμῆς γάρ ἐστιν ἐκεῖνα καὶ ἀφορμῆς κινητικά. διὸ τὰ μὲν αὐτῶν ἐκλέγεται, ; τὰ…
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers
-
…τὰ μὲν αὐτῶν ἐκλέγεται, ; τὰ δὲ ἀπεκλέγεται ; τῶν ἑτέρων ἐπίσης ἐχόντων πρὸς αἵρεσιν καὶ φυγήν. Τῶν ἀδιαφόρων τὰ μὲν λέγουσι προηγμένα, τὰ δὲ ἀποπροηγμένα · προηγμένα μὲν τὰ ἔχοντα ἀξίαν, ἀποπροηγμένα δὲ τὰ ἀπαξίαν ἔχοντα…
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers
-
…πρότερον · ἓν γὰρ τὸ εἶδος, αἱ δὲ μονάδες εἰ ἀδιάφοροι, καὶ αἱ δυάδες καὶ αἱ τριάδες ἔσονται ἀδιάφοροι. διὸ καὶ τὸ ἀριθμεῖσθαι οὕτως, ἓν δύο, μὴ προσλαμβανομένου πρὸς τῷ ὑπάρχοντι ἀναγκαῖον αὐτοῖς λέγειν οὔτε γὰρ…
Aristotle, Metaphysics
-
…ἰδέα μὲν γὰρ μία ἑκάστου, οἷον αὐτοῦ ἀνθρώπου μία καὶ αὐτοῦ ζῴου ἄλλη μία · οἱ δʼ ὅμοιοι καὶ ἀδιάφοροι ἄπειροι, ὥστʼ οὐθὲν μᾶλλον ἥδε ἡ τριὰς αὐτοάνθρωπος ἢ ὁποιαοῦν, εἰ δὲ μὴ εἰσὶν ἀριθμοὶ αἱ ἰδέαι ,…
Aristotle, Metaphysics
-
…τοῦ μικροῦ ἡ δʼ ἐκ τοῦ μεγάλου ; εἰ μὲν δὴ οὕτως, οὔτε ἐκ πάντων τῶν στοιχείων ἕκαστον οὔτε ἀδιάφοροι αἱ μονάδες ἐν τῇ μὲν γὰρ τὸ μέγα ἐν τῇ δὲ τὸ μικρὸν ὑπάρχει, ἐναντίον τῇ φύσει ὄν ·…
Aristotle, Metaphysics