δυσπλοΐα
δυσπλοΐα, difficulty of sailing
δυσ-πλοΐα, Ion. δυσ-πλοΐη, ἡ,
- difficulty of sailing, AP 7.630 (Antiphil.), Str. 1.2.31: pl., Ph. 1.601:—written δυσ-πλωΐα, Cat.Cod.Astr. 2.178.
dificultad de navegación, mala navegación, mala travesía
διατριβαὶ κατέσχον αὐτὸν ὑπὸ δυσπλοίας
βραδυπλοίᾳ ... χρησάμεν[ος ο]ὐ μὴν δυσπλοίᾳ
δυσπλοίας ποιητικός
del planeta Mercurio
• fig.
τοῦ βίου ... δ.
δυσπλοΐα, ας (ἡ) navigation difficile, Str. 1, 2, 31 ; 16, 4, 23 Kram. ; Phil. 1, 601 ||
➳ Ion -ΐη, Anth. 7, 630.
Étym. δύσπλοος.
δυσπλοΐα, ἡ, schwierige, schlimme Seefahrt, Antiphil. 43 (VII.630).
δυσπλοΐα
- difficulty of sailing, Anth.