δυσπνοέω
δυσπνοέω, breathe with difficulty
δυσ-πνοέω, Ion. δυσ-πνοιέω,
- breathe with difficulty, Aret. SD 1.11, Gal. 19.423.
1 padecer disnea, respirar con dificultad Hp.Morb.1.12, Prorrh.2.3, Dsc.1.19.4, Sor.3.43.4, Androm. en Gal.13.114, Gal.19.423, Ruf. en Orib.7.26.15, Aët.3.175, Hippiatr.27.5, c. ac. int.
δυσπνοοῦσιν οὗτοι τὴν ... δύσπνοιαν
2 de la respiración ser dificultosa o entrecortada
δυσπνοεῖ ἡ ἀναπνοή
3 impedir respirar, dificultar la respiración
ὀδμὴ ... μυδῶσα, δυσπνοοῦσα
δυσπνοέω-οῶ (part. prés.)
1 respirer avec peine, Arét. Caus. m. diut. 1, 11 ; Gal. 2, 264a ||
2 exhaler une odeur désagréable, P. Sil. Th. Pyth. 30 ||
➳ Ion. δυσπνοιέω, Arét. l. c.
Étym. δύσπνοος.
δυσπνοέω, ion. δυσπνοιέω Hippocr.;
1) schwer atmen, Medic.
2) übel riechen, Paul.Sil. baln. 30.
1) schwer atmen, Medic.
2) übel riechen, Paul.Sil. baln. 30.