θαλασσόω

θᾰλασσ-όω, Att. θαλαττόω,

• make or change into sea, ἠπείρους Arist. Mu. 400a27; Νεῖλος θ. τὴν Αἴγυπτον Hld. 2.28.
• • • 2 purify with sea-water, Hsch. (Pass.).
  • II Pass., ναῦς θαλαττοῦται she leaks, Plb. 16.15.2.
  • • 2 of wine, to be mixed with sea-water, Thphr. CP 6.7.6; οἶνοι τεθαλασσωμένοι Ath. 1.32d, cf. Gal. 13.247 (sg.), POxy. 468 (iii A.D.).
  • III Med., to be a sea-faring man, Luc. Ner. 1.

θαλασσόω, zum Meere machen, überschwemmen, ἤπειρον Arist. mund. 6 ; vom Schiffe, ναῦς θαλαττοῦται, zieht Wasser, wird leck, Pol. 16.15.2 ; vom Weine, mit Meerwasser vermischen, Ath. I.32d. S. θαλασσίας.
Med. auf dem Meere schiffen, Luc. Ner. 1.

θαλασσόω θᾰλασσόω,

• to make or change into sea: Mid. to be a sea-faring man, Luc.