καταλογάδην
καταλογάδην, by way of conversation, in prose
καταλογάδην, Adv.
- by way of conversation, in prose, κ. συγγράφειν, διηγεῖσθαι, Pl. Smp. 177b, Ly. 204d; τὰ κ. συγγράμματα, opp. τὰ μετὰ μέτρου ποιήματα, Isoc. 2.7; οἱ κ. ἴαμβοι Ath. 10.445b, cf. Ph. 1.694, Plu. Fort.Rom. 2.316d, IG 7.418 (Oropus), Jul. Or. 1.3a.
- 2 in detail, long-windedly, Steph. in Hp. 2.238D.
κατα·λογάδην [γᾰ] adv. dans le langage de la conversation, Plat. Lys. 204d, etc. ; οἱ κ. ἴαμβοι, Ath. 445b, ïambes non construits selon les règles ; d’où en prose, Isocr. 16b ; Plut. M. 316d ; p. opp. à ἐν μέτρῳ, X. Éph. 5, 4.
Étym. καταλέγω, -δην.
καταλογάδην, gesprächsweis, prosaisch ; ἐπαίνους κατ. συγγράφειν Plat. Symp. 177b ; τὰ κατ. γράμματα, im Ggstz von μετὰ μέτρου, Isocr. 2.7, von τὰ ποιήματα, Plat. Lys. 204d ; τὰ κατ., im Ggstz von ἔμμετρα, Ath. XIV.635f ; οἱ κ. ἴαμβοι X.445b ; αἱ κατ. λέγουσαι – αἱ ποιήμασι χρώμεναι Plut. Pyth. or. 7, neben δίχα μέτρου fort. Rom. 1, neben ἄνευ μέτρου Pyth. or. 19.
καταλογάδην
καταλέγω
- by way of conversation, in prose, Plat.