κοινωνός
κοινωνός, a companion, partner
- companion, partner, τινος of or in a thing, A. Ag. 1037, 1352, Supp. 344, Men. Epit. 499; τῆς ἐπιβουλῆς Antipho 5.68; ἱερῶν Pl. Lg. 868e; τῆς ἀρχῆς Th. 7.63, 8.46; ὁ τοῦ κακοῦ κ. accomplice in . ., S. Tr. 730; ἀνοσίων αὐτοῖς ἔργων Pl. Ep. 325a; κ. περὶ νόμων Pl. Lg. 810c; τινι in a thing, E. El. 637: c. dat. pers., κ. ἀλλήλοις τῶν τιμῶν with each other, X. Mem. 2.6.24.
- 2 abs., partner, fellow, S. Aj. 284, Pl. R. 333b, Phdr. 239c, etc.; ὁ σὸς κ., οὐχ ὁ ἐμός D. 18.21; ἴσοι καὶ κ. Arist. EN 1133b3; κοινωνοὶ λιμένων, of a societas publicanorum which farmed harbour-dues, BCH 10.267 (Syme); of joint-owners, PAmh. 2.100 (ii/iii A.D.).
- 3 familiar spirit, LXX 4 Ki. 17.11.
- II as Adj., = κοινός, ξίφος E. IT 1173.
1. deelnemer (aan),
2. partner (in),
3. gezel, makker:
Strong 2844
1. as adj., = κοινός.
2. As subst., ὁ, ἡ κ.,
(a) a partner, associate, companion: II Co 8:23, Phm 17; c. dat. pers., Lk 5:10; c. gen. pers., He 10:33; id. seq. ἐν, Mt 23:30;
(b) a partaker, sharer: c. gen. rei, I Co 10:18, 20, II Co 1:7, I Pe 5:1, II Pe 1:4 (v. Deiss., BS, 368 n2).†
- Ia companion, partner, τινος in a thing, Aesch., etc.; ὁ τοῦ κακοῦ κ. accomplice in the evil, Soph.; also, τινι in a thing, Eur.
- 2absol. a partner, fellow, Plat., Dem.
- IIas adj. = κοινός, Eur.
-
…Σώκρατες. συμβόλαια δὲ λέγεις κοινωνήματα ἤ τι ἄλλο ; κοινωνήματα δῆτα. ἆρʼ οὖν ὁ δίκαιος ἀγαθὸς καὶ χρήσιμος κοινωνὸς εἰς πεττῶν θέσιν, ἢ ὁ πεττευτικός ; ὁ πεττευτικός. ἀλλʼ εἰς πλίνθων καὶ λίθων θέσιν ὁ δίκαιος χρησιμώτερός…
Plato, Republic
-
…, ἢ ὁ πεττευτικός ; ὁ πεττευτικός. ἀλλʼ εἰς πλίνθων καὶ λίθων θέσιν ὁ δίκαιος χρησιμώτερός τε καὶ ἀμείνων κοινωνὸς τοῦ οἰκοδομικοῦ ; οὐδαμῶς. ἀλλʼ εἰς τίνα δὴ κοινωνίαν ὁ δίκαιος ἀμείνων κοινωνὸς τοῦ οἰκοδομικοῦ τε καὶ κιθαριστικοῦ ,…
Plato, Republic
-
…ὁ δίκαιος χρησιμώτερός τε καὶ ἀμείνων κοινωνὸς τοῦ οἰκοδομικοῦ ; οὐδαμῶς. ἀλλʼ εἰς τίνα δὴ κοινωνίαν ὁ δίκαιος ἀμείνων κοινωνὸς τοῦ οἰκοδομικοῦ τε καὶ κιθαριστικοῦ, ὥσπερ ὁ κιθαριστικὸς τοῦ δικαίου εἰς κρουμάτων ; εἰς ἀργυρίου, ἔμοιγε δοκεῖ .…
Plato, Republic
-
…χρή. τίς γάρ ποτʼ ἀρχὴ τοῦ κακοῦ προσέπτατο ; δήλωσον ἡμῖν τοῖς ξυναλγοῦσιν τύχας. ἅπαν μαθήσει τοὔργον ὡς κοινωνὸς ὤν. κεῖνος γὰρ ἄκρας νυκτός, ἡνίχʼ ἕσπεροι λαμπτῆρες οὐκέτʼ ᾖθον, ἄμφηκες λαβὼν ἐμαίετʼ ἔγχος ἐξόδους ἕρπειν κενάς…
Sophocles, Ajax
-
…πολλοὶ δῆλοι ἦσαν συνιστάμενοί τε καὶ θαυμάζοντες τί ἔσοιτο ἡ πολιτεία, πάλιν ἔλεγεν ὁ Θηραμένης ὅτι εἰ μή τις κοινωνοὺς ἱκανοὺς λήψοιτο τῶν πραγμάτων, ἀδύνατον ἔσοιτο τὴν ὀλιγαρχίαν διαμένειν. ἐκ τούτου μέντοι Κριτίας καὶ οἱ ἄλλοι τριάκοντα ,…
Xenophon, Hellenica
-
…σύ γʼ εἶπας, πόλεμον ἄρασθαι νέον. ἀλλʼ ἡ δίκη γε ξυμμάχων ὑπερστατεῖ. εἴπερ γʼ ἀπʼ ἀρχῆς πραγμάτων κοινωνὸς ἦν. αἰδοῦ σὺ πρύμναν πόλεος ὧδʼ ἐστεμμένην. πέφρικα λεύσσων τάσδʼ ἕδρας κατασκίους. βαρύς γε μέντοι Ζηνὸς ἱκεσίου…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…κοινὰ κοινῇ διανέμεσθαι καὶ εἰ γνησιώτερος αἰεὶ θεράποντος ὁ πολίτης καὶ χρησιμώτερος ὁ στρατιώτης ἀπολέμου καὶ τοῖς δημοσίοις εὐνούστερος ὁ κοινωνός. οὐκ ἐς πολὺ δὲ τὴν σύγκρισιν ὡς ἄδοξον ἐπενεγκὼν αὖθις ἐπῄει τὰς τῆς πατρίδος ἐλπίδας καὶ φόβους διεξιών ,…
Appian, The Civil Wars
-
…κηρύσσειν βοήν. ἐμοὶ δʼ ὅπως τάχιστά γʼ ἐμπεσεῖν δοκεῖ καὶ πρᾶγμʼ ἐλέγχειν σὺν νεορρύτῳ ξίφει. κἀγὼ τοιούτου γνώματος κοινωνὸς ὢν ψηφίζομαί τι δρᾶν · τὸ μὴ μέλλειν δʼ ἀκμή. ὁρᾶν πάρεστι · φροιμιάζονται γὰρ ὡς τυραννίδος σημεῖα πράσσοντες…
Aeschylus, Agamemnon
-
…βασιλέα λέγω οὐδὲ γὰρ τῶν ἐκείνῳ συμφερόντων ἀφέστηκε τὸ μὴ τοῦτον ἐᾶσαι πάντα καταστρέψασθαι, ἵνʼ ἐὰν μὲν πείσητε, κοινωνοὺς ἔχητε καὶ τῶν κινδύνων καὶ τῶν ἀναλωμάτων, ἄν τι δέῃ, εἰ δὲ μή, χρόνους γʼ ἐμποιῆτε τοῖς…
Demosthenes, Speeches
-
…ποτὲ καίριον ἐκτολυπεύσειν ζωπυρουμένας φρενός. εἴσω κομίζου καὶ σύ, Κασάνδραν λέγω, ἐπεί σʼ ἔθηκε Ζεὺς ἀμηνίτως δόμοις κοινωνὸν εἶναι χερνίβων, πολλῶν μέτα δούλων σταθεῖσαν κτησίου βωμοῦ πέλας · ἔκβαινʼ ἀπήνης τῆσδε, μηδʼ ὑπερφρόνει. καὶ παῖδα…
Aeschylus, Agamemnon