μῆκος
μῆκος, μῆκος, length; size, greatness
- length, of a club, τόσσον ἔην μῆκος, τόσσον πάχος so large was it in length, so large in thickness, Od. 9.324; φιλότης ἴση μ. τε πλάτος τε Emp. 17.20, cf. Hdt. 1.181, etc.; ἐς μῆκος Id. 2.155; εἰς τὸ μῆκος LXX Ge. 12.6; ἐν μήκει καὶ πλάτει καὶ βάθει Pl. Sph. 235d, cf. Gorg. 3, Arist. Ph. 209a5; ἐπὶ μῆκος lengthwise, ἐπὶ μ. ἔκτασις Id. HA 504a15, al.; κατὰ μῆκος Id. Mete. 387a2; μ. ὁδοῦ A. Fr. 378, Hdt. 1.72, etc.; πλοῦ Th. 6.34; μᾶκος ἔδικε threw a long distance, Pi. O. 10(11).72: pl., μήκη καὶ βάθη καὶ πλάτη Pl. Plt. 284e, cf. Iamb. Comm.Math. 26; τὰ μεγάλα μ. great lengths, Pl. Prt. 356d.
- b height, of a wall, Ar. Av. 1130; of persons, stature, Od. 20.71; μῆκος in height, 11.312; εἰς μ. αὐξάνεσθαι X. Lac. 2.6.
- c generally, μήκει in linear measurement, Pl. Tht. 147d, cf. 148a; linearity, one-dimensional magnitude, opp. ἐπίπεδον, βάθος, Id. Lg. 817e: in Arith., in the first power, Theol.Ar. 3,4.
- 2 of Time, μ. χρόνου A. Pr. 1020; ἐν μ. χρόνου S. Tr. 69; ἐν χρόνου τινὸς μήκεσιν ἀπλέτοις Pl. Lg. 683a; μ. λόγου, μ. τῶν λόγων, a long speech, A. Eu. 201, S. OC 1139; ἐν μήκει λόγων διελθεῖν Th. 4.62; μῆκος at length, εἰπέ μοι μὴ μ., ἀλλὰ σύντομα S. Ant. 446.
- 3 of Size or Degree, greatness, magnitude, ὄλβου Emp. 119; μῆκος in greatness, ἔοικεν ἄλλῃ μ. οὐδὲν ἡδονῇ S. Ant. 393.
- 4 longitude, Str. 1.4.5, Cleom. 2.1, Ptol. Alm. 2.12, Vett.Val. 260.5, etc.
- 5 in Prosody, length, opp. βραχύτης, Arist. Po. 1456b32, D.H. Comp. 15: pl., μήκη καὶ βραχύτητας προσῆπτε Pl. R. 400b.
- 6 first line of phalanx, Ascl. Tact. 2.5. (From same Root as μακρός. Hence μήκιστος, Sup. of μακρός.)
1. lengte:
2. (lange) duur:
τό.
- 1
Length Od. 9.324.
- 2
In reference to stature, height Od. 11.312.
Tallness of stature as an element of womanly beauty : μ. ἔπορʼ Ἄρτεμις Od. 20.71.
- 1
- Ilength, Od.; ἐν μήκει καὶ πλάτει καὶ βάθει Plat.; μ. ὁδοῦ Hdt.; πλοῦ Thuc.: —in pl., τὰ μέγαλα μ. great distances, Plat.
- bof persons, height, tallness, stature, Od.
- 2of Time, Aesch., etc.:—also μ. λόγου, μ. τῶν λόγων a long speech, Aesch.; ἐν μήκει λόγων Thuc.
- IIτὸ μῆκος or μῆκος absol. as adv. in length, Hdt., etc.:— at length, in full, οὐ μῆκος ἀλλὰ σύντομα Soph.
- 2μῆκος in height, Od.
-
…ἔλειπε, δωμάτων κύνα ἐσθλὴν ἐκείνῳ, πολεμίαν τοῖς δύσφροσιν, καὶ τἄλλʼ ὁμοίαν πάντα, σημαντήριον οὐδὲν διαφθείρασαν ἐν μήκει χρόνου. οὐδʼ οἶδα τέρψιν οὐδʼ ἐπίψογον φάτιν ἄλλου πρὸς ἀνδρὸς μᾶλλον ἢ χαλκοῦ βαφάς. τοιόσδʼ ὁ κόμπος τῆς…
Aeschylus, Agamemnon
-
…θεοὺς μὲν αἰτῶ τῶνδʼ ἀπαλλαγὴν πόνων φρουρᾶς ἐτείας μῆκος, ἣν κοιμώμενος στέγαις Ἀτρειδῶν ἄγκαθεν, κυνὸς δίκην, ἄστρων κάτοιδα νυκτέρων ὁμήγυριν, καὶ τοὺς φέροντας χεῖμα καὶ…
Aeschylus, Agamemnon
-
…, δύο σταδίων πάντῃ, ἐὸν τετράγωνον. ἐν μέσῳ δὲ τοῦ ἱροῦ πύργος στερεὸς οἰκοδόμηται, σταδίου καὶ τὸ μῆκος καὶ τὸ εὖρος, καὶ ἐπὶ τούτῳ τῷ πύργῳ ἄλλος πύργος ἐπιβέβηκε, καὶ ἕτερος μάλα ἐπὶ τούτῳ, μέχρι…
Herodotus, The Histories
-
…ἕκαστοι διʼ ἀσθένειαν οὐδὲν αἰσχρὸν ἐνόμιζον ἀπεῖναι τὸ κατὰ σφᾶς τῆς βοηθείας. Ἀθηναῖοι δὲ μάλιστα μὲν τῶν Ἑλλήνων ἀπειρήκεσαν μήκει τοῦ Μακεδονικοῦ πολέμου καὶ προσπταίοντες τὰ πολλὰ ἐν ταῖς μάχαις, ἐξιέναι δὲ ὅμως ὥρμηντο ἐς τὰς Θερμοπύλας σὺν τοῖς…
Pausanias, Description of Greece
-
…σορῷ ἑπταπήχεϊ · ὑπὸ δὲ ἀπιστίης μὴ μὲν γενέσθαι μηδαμὰ μέζονας ἀνθρώπους τῶν νῦν ἄνοιξα αὐτὴν καὶ εἶδον τὸν νεκρὸν μήκεϊ ἴσον ἐόντα τῇ σορῷ · μετρήσας δὲ συνέχωσα ὀπίσω. ὁ μὲν δή οἱ ἔλεγε τά περ ὀπώπεε, ὁ…
Herodotus, The Histories
-
…τά τε νῦν ἐπιδείξω πιστὰ τεκμήρια γαιονόμοις, τὰ δʼ ἄελπτά περ ὄντα φανεῖται. γνώσεται δὲ λόγους τις ἐν μάκει. εἰ δὲ κυρεῖ τις πέλας οἰωνοπόλων ἔγγαιος οἶκτον οἰκτρὸν ἀίων, δοξάσει τις ἀκούειν ὄπα τᾶς Τηρεΐας Μήτιδος οἰκτρᾶς…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…κάτω ἐκ θαλάσσης τῆς ἀντίον Κύπρου ἐς τὸν Εὔξεινον πόντον. ἔστι δὲ αὐχὴν οὗτος τῆς χώρης ταύτης ἁπάσης · μῆκος ὁδοῦ εὐζώνῳ ἀνδρὶ πέντε ἡμέραι ἀναισιμοῦνται. ἐστρατεύετο δὲ ὁ Κροῖσος ἐπὶ τὴν Καππαδοκίην τῶνδε εἵνεκα, καὶ γῆς ἱμέρῳ…
Herodotus, The Histories
-
…ἐπράχθη τὸ Μηδικόν, καὶ τοῦτο ὅμως δυοῖν ναυμαχίαιν καὶ πεζομαχίαιν ταχεῖαν τὴν κρίσιν ἔσχεν. τούτου δὲ τοῦ πολέμου μῆκός τε μέγα προύβη, παθήματά τε ξυνηνέχθη γενέσθαι ἐν αὐτῷ τῇ Ἑλλάδι οἷα οὐχ ἕτερα ἐν ἴσῳ χρόνῳ. οὔτε…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ἐίσκομεν εἰσορόωντες ὅσσον θʼ ἱστὸν νηὸς ἐεικοσόροιο μελαίνης, φορτίδος εὐρείης, ἥ τʼ ἐκπεράᾳ μέγα λαῖτμα · τόσσον ἔην μῆκος, τόσσον πάχος εἰσοράασθαι. τοῦ μὲν ὅσον τʼ ὄργυιαν ἐγὼν ἀπέκοψα παραστὰς καὶ παρέθηχʼ ἑτάροισιν, ἀποξῦναι δʼ ἐκέλευσα…
Homer, Odyssey
-
…τὸ μή. σὺ μὲν κομίζοις ἂν σεαυτὸν ᾗ θέλεις ἔξω βαρείας αἰτίας ἐλεύθερον · σὺ δʼ εἰπέ μοι μὴ μῆκος, ἀλλὰ συντόμως, ᾔδησθα κηρυχθέντα μὴ πράσσειν τάδε ; ᾔδη · τί δʼ οὐκ ἔμελλον ; ἐμφανῆ γὰρ ἦν…
Sophocles, Antigone