παροικίζω
παροικίζω, to place near
παροικ-ίζω,
- place near, τινά τινι Sm. Ez. 12.25:—Med., Call. Epigr. 26:—Pass., settle near, dwell among, τισι Hdt. 4.180; ἔθνος Ἰονίῳ κόλπῳ παρῳκισμένον settled upon, Luc. Am. 6.
παρ·οικίζω, faire habiter auprès, établir auprès, rég. ind. au dat. Hdt. 4, 180 ; d’où παρῳκισμένος, η, ον, Luc. Am. 6, établi auprès de, voisin de, dat. ||
Moy. m. sign. Call. Ep. 25.
παροικίζω, dabei wohnen lassen als Ansiedler, verpflanzen, τινά τινι ; Her. 4.180 im pass., πρὶν ἤ σφι Ἕλληνας παροικισθῆναι, wie ἔθνος Ἰονίῳ κόλπῳ παρῳκισμένον, Luc. amor. 6. Im med., πεζὸν κἀμὲ παρῳκίσατο, Callim. ep. 25.
παροικίζω
fut. σω
- to place near:—Pass. to settle near, dwell among, τισίν Hdt.