Logeion | ἀνεπίγραφος

ἀνεπί-γρᾰφος, Dor. ἀνεπί-γροφος Tab.Heracl. 1.84, ον,

without title or inscription, χιτωνίσκιον ἀ. (for the names of those who offered vestments were embroidered upon them) IG 2.754.28, al., ib. 7.303.102 (Oropus), etc.; μέσσοροι Tab.Heracl. l.c.
- - 2 unregistered: hence, free of charge, of a harvest, γένημα ἀ. PGnom. 234 (ii A.D., cf. Plb. 8.31.6, D.S. 1.64, etc.: metaph., without distinguishing marks, Luc. Nec. 15; unmarked, Cat. 25.

1 sin inscripción μέσσοροι TEracl.l.c., φιάλη Luc.Herm.39, de estatuas antiguas, D.Chr.31.90

• sin marca, sin nombre τὰ ὀστᾶ Luc.Nec.15, cf. Cat.25

• sin el nombre bordado χιτωνίσκιον IG 2².1514.28 (IV a.C.), cf. 7.303.102 (Oropo III a.C.)

• sin el nombre del autor Euthal.M.85.725B

• sin el nombre de la persona a quien va dirigido Basil.M.32.612B

• sin título de un discurso, D.H.Dem.13.

2 no registrado o inscrito οἰκία Plb.8.31.6, γένημα PGnom.104 (II d.C.).

ἀν·επίγραφος, ος, ον [ᾰφ] sans inscription ou titre, Pol. 8, 33, 6 ; DS. 1, 64 ; fig. Luc. Nec. 15, Cat. 25.

Étym. ἀν-, ἐπιγραφή.

ἀν-επίγραφος -ον [ἀ-, ἐπιγραφή] zonder titel; overdr. van pers. onherkenbaar.

ἀνεπίγραφος, ohne Aufschrift, Luc. Herm. 39 ; Pol. 8.33, ohne Namen des Verfassers, dah. unverbürgt.

ἀνεπίγραφος ἐπιγράφω

without title or inscription: metaph. without noticeable features, Luc.

Menu