ἑός
ἑός, his, her own
- his, her own, Hom., Pi., Dor., Thess. (IG 9(2).250); not in Att. Prose (unless in A. Fr. 350 the word is Platoʼs), dub. in Trag., E. El. 1206 (lyr.):—τὸν ἑόν τε Πόδαργον his own Podargus, Il. 23.295; strengthd., ἑῷ αὐτοῦ θυμῷ in his own inmost soul, 10.204; ἑοὶ αὐτοῦ θῆτες his own labourers, Od. 4.643.
- II after Hom. (also v.l. Il. 1.393, al.), of other persons,
- 1 as Adj. 3 pers. pl., their, Hes. Op. 58, Pi. P. 2.91, freq. in later Ep., as Batr. 103, A.R. 1.1113, etc.
- 2 in Alex. Poets, = ἐμός, A.R. 2.226.
- 3 also, = σός, Batr. 23, A.R. 2.634, 3.140, Theoc. 17.50.
- 4 = ἡμέτερος, A.R. 4.203.
- 5 = ὑμέτερος, Id. 2.332, 3.267, AP 7.730 (Pers.), Q.S. 1.468. (I.-E. sewo-, Lat. suus; cf. ὅς.)
-ή, -όν, ὅς, ἥ, ὅν
[ἑέ.]
Instrumental fem. ἧφι Il. 22.107: Od. 21.315.
- 1
His
- a
ἑός Il. 1.83, 496, 533, Il. 2.662, Il. 7.190, Il. 9.148, etc.: Od. 1.216, 218, Od. 2.195, Od. 4.338, Od. 8.524, Od. 11.282, etc.
With the article: τοὺς ἑοὺς ἵππους Il. 5.321.
Absol. with the article Il. 10.256, Il. 23.295.–
- b
ὅς Il. 1.72, 307, 333, 609, Il. 2.832, Il. 3.333, etc.: Od. 1.4, 5, 117, 240, 269, 330, etc.
Absol. Il. 4.428.
With the article: τὰ ἃ κῆλα Il. 12.280. Cf. Il. 15.58, etc.: Od. 9.250, Od. 11.515, etc.
Absol. with the article Il. 8.430, Il. 17.193.
- a
- 2
App. of the first person: οὔ τοι ἐγώ γε ἧς γαίης δύναμαι γλυκερώτερον ἄλλο ἰδέσθαι Od. 9.28. Cf. Od. 13.320.
Perh. also θάρσεϊ ᾧ Il. 7.153.
- 1
- 1his, her, their own (suus), referring to subject of sentence or clause, but v. P. 9.105 (cf. ὅς.) αἰτέων λαοτρόφον τιμάν τινʼ ἑᾷ κεφαλᾷ O. 6.60 κᾶδός τε τιμάσαις ἑόν (νέον coni. Bergk) O. 7.5 ἐκέλευσεν νεῦσαι, μιν (= Ῥόδον) — ἑᾷ κεφαλᾷ ἐξοπίσω γέρας ἔσσεσθαι O. 7.67 ἴδε βαθὺν εἰς ὀχετὸν ἄτας ἵζοισαν ἑὰν πόλιν O. 10.38 ἔπραξε δεσμὸν ἑὸν ὄλεθρον P. 2.41 ἐνέπαξαν ἕλκος ὀδυναρὸν ἑᾷ πρόσθε καρδίᾳ P. 2.91 “κέλεται γὰρ ἑὰν ψυχὰν κομίξαι Φρίξος” P. 4.159 μή τινα τὰν ἀκίνδυνον παρὰ ματρὶ μένειν αἰῶνα πέσσοντʼ, ἀλλʼ ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις P. 4.187 ἑὸν ἐρημώσαισα χῶρον (sc. δρῦς) P. 4.269 τὸν δὲ Κένταυρος ζαμενὴς μῆτιν ἑὰν εὐθὺς ἀμείβετο P. 9.38 ἐμὲ δʼ οὖν τις ἀοιδᾶν δίψαν ἀκειόμενον πράσσει χρέος αὖτις ἐγεῖραι καὶ παλαιὰν δόξαν ἑῶν προγόνων (Mosch. met. gr.: τεῶν codd., unde καὶ τεῶν δόξαν παλαιὰν προγόνων coni. Bergk) P. 9.105 δισσαῖσι δοιοὺς αὐχένων μάρψαις ἀφύκτοις χερσὶν ἑαῖς ὄφιας N. 1.45 ἴχνεσιν ἐν Πραξιδάμαντος ἑὸν πόδα νέμων N. 6.15 [ἑᾷ coni. Hermann: ἐμᾷ codd., Σ. N. 7.85] τίς ἄρʼ ἐσλὸν Τήλεφον τρῶσεν ἑῷ δορὶ; I. 5.42 ξυνὸν ἄστει κόσμον ἑῷ προσάγων I. 6.69 ἄλοχον εὐειδέα θέλων ἑκάτερος ἑὰν ἔμμεν I. 8.29 τέρας δʼ ἑὸν εἶπέν σφι i. e. that had happened to him Πα. 4. 39. ἑάν τʼ ἔφανεν φυάν Pae. 20.12 πρό]θυρον ἑόν Πα. 22.16. ἑ]άν (cf. v. 20 ubi ἑάν del. Snell: ἑ]άν e Σ G-H supp.) Δ. 1. 34. ]πατρὸς ἑοῖο[ ?fr. 335. 8.
- possessive adj. of 3 pers. sg. his, her own, Lat. suus, Hom., etc.; never in Attic Prose.
-
…, οὐδʼ οἳ προγενέστεροι ἦσαν, ἀλλʼ ἔπεσίν τε κακοῖσιν ἐνίσσομεν ἠδὲ βολῇσιν. αὐτὰρ ὁ τῆος ἐτόλμα ἐνὶ μεγάροισιν ἑοῖσι βαλλόμενος καὶ ἐνισσόμενος τετληότι θυμῷ · ἀλλʼ ὅτε δή μιν ἔγειρε Διὸς νόος αἰγιόχοιο, σὺν μὲν Τηλεμάχῳ περικαλλέα τεύχεʼ…
Homer, Odyssey
-
…σπείσαντες μακάρεσσι πίον μελιηδέα οἶνον. αὐτὰρ ἐπεὶ σπεῖσάν τʼ ἔπιόν θʼ ὅσον ἤθελε θυμός, βάν ῥʼ ἴμεναι κείοντες ἑὰ πρὸς δώμαθʼ ἕκαστος. αὐτὰρ ὁ ἐν μεγάρῳ ὑπελείπετο δῖος Ὀδυσσεύς, μνηστήρεσσι φόνον σὺν Ἀθήνῃ μερμηρίζων · αἶψα δὲ…
Homer, Odyssey
-
…μὲν ἄλλοι Τρῶες ἐφʼ ἵππων ἠγερέθοντο, ἀλλʼ ἀπὸ πάντες ὄρουσαν, ἐπεὶ ἴδον Ἕκτορα δῖον. ἡνιόχῳ μὲν ἔπειτα ἑῷ ἐπέτελλεν ἕκαστος ἵππους εὖ κατὰ κόσμον ἐρυκέμεν αὖθʼ ἐπὶ τάφρῳ · οἳ δὲ διαστάντες σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες πένταχα κοσμηθέντες ἅμʼ…
Homer, Iliad
-
…ὤμοιιν ἀφελέσθαι · ἐπείγετο γὰρ βελέεσσιν. οὐ γὰρ ἔτʼ ἔμπεδα γυῖα ποδῶν ἦν ὁρμηθέντι, οὔτʼ ἄρʼ ἐπαΐξαι μεθʼ ἑὸν · βέλος οὔτʼ ἀλέασθαι. τώ ῥα καὶ ἐν σταδίῃ μὲν ἀμύνετο νηλεὲς ἦμαρ, τρέσσαι δʼ οὐκ ἔτι ῥίμφα…
Homer, Iliad
-
…αὐτόφιν οὐρανὸν εἴσω λάμπʼ · ἐπὶ δʼ ἐγδούπησαν Ἀθηναίη τε καὶ Ἥρη τιμῶσαι βασιλῆα πολυχρύσοιο Μυκήνης. ἡνιόχῳ μὲν ἔπειτα ἑῷ ἐπέτελλεν ἕκαστος ἵππους εὖ κατὰ κόσμον ἐρυκέμεν αὖθʼ ἐπὶ τάφρῳ, αὐτοὶ δὲ πρυλέες σὺν τεύχεσι θωρηχθέντες ῥώοντʼ · ἄσβεστος…
Homer, Iliad
-
…ῥα βιόν τʼ ἐχάλασσε καὶ ἐκλήϊσε φαρέτρην, καί οἱ ἀπʼ ἰφθίμων ὤμων χείρεσσιν ἑλοῦσα τόξον ἀνεκρέμασε πρὸς κίονα πατρὸς ἑοῖο πασσάλου ἐκ χρυσέου · τὸν δʼ εἰς θρόνον εἷσεν ἄγουσα. τῷ δʼ ἄρα νέκταρ ἔδωκε πατὴρ δέπαϊ χρυσείῳ δεικνύμενος…
NA, Homeric Hymns
-
…δὲ κύνες, θήρεσσιν ἐοικότες αἰὲν ἴαυον τέσσαρες, οὓς ἔθρεψε συβώτης, ὄρχαμος ἀνδρῶν. αὐτὸς δʼ ἀμφὶ πόδεσσιν ἑοῖς ἀράρισκε πέδιλα, τάμνων δέρμα βόειον ἐϋχροές · οἱ δὲ δὴ ἄλλοι ᾤχοντʼ ἄλλυδις ἄλλος ἅμʼ ἀγρομένοισι σύεσσιν, οἱ…
Homer, Odyssey
-
…φοινήεντα δράκοντα φέρων ὀνύχεσσι πέλωρον ζωόν · ἄφαρ δʼ ἀφέηκε πάρος φίλα οἰκίʼ ἱκέσθαι, οὐδʼ ἐτέλεσσε φέρων δόμεναι τεκέεσσιν ἑοῖσιν. ὣς ἡμεῖς, εἴ πέρ τε πύλας καὶ τεῖχος Ἀχαιῶν ῥηξόμεθα σθένεϊ μεγάλῳ, εἴξωσι δʼ Ἀχαιοί, οὐ…
Homer, Iliad
-
…μήτηρ κλαῦσε περιστείλασα πατήρ θʼ, οἵ μιν τεκόμεσθα · οὐδʼ ἄλοχος πολύδωρος, ἐχέφρων Πηνελόπεια, κώκυσʼ ἐν λεχέεσσιν ἑὸν πόσιν, ὡς ἐπεῴκει, ὀφθαλμοὺς καθελοῦσα · τὸ γὰρ γέρας ἐστὶ θανόντων. καί μοι τοῦτʼ ἀγόρευσον ἐτήτυμον ,…
Homer, Odyssey
-
…, Τιτῆνές θʼ ὑποταρτάριοι, Κρόνον ἀμφὶς ἐόντες, ἀσβέστου κελάδοιο καὶ αἰνῆς δηιοτῆτος. Ζεὺς δʼ ἐπεὶ οὖν κόρθυνεν ἑὸν μένος, εἵλετο δʼ ὅπλα, βροντήν τε στεροπήν τε καὶ αἰθαλόεντα κεραυνόν, πλῆξεν ἀπʼ Οὐλύμποιο ἐπάλμενος · ἀμφὶ…
Hesiod, Theogony