δυσκατάστατος
δυσκατάστατος, hard to restore
Could not find δυσκαταστατώτερον in Logeion dictionaries.
δυσκαταστατώτερον masculine accusative singular comparative, neuter nominative singular comparative, neuter vocative singular comparative, neuter accusative singular comparative of δυσκατάστατος
δυσκατά-στᾰτος, ον,
- hard to restore or rally, X. Cyr. 5.3.43 (Comp.).
1 difícil de arreglar, de mal arreglo
τὸ ταραχθῆναι δὲ ἐν τῇ νυκτὶ πολὺ μεῖζόν ἐστι πρᾶγμα ... καὶ δυσκαταστατώτερον
la alteración del orden es más grave de noche ... y más difícil de arreglar
2 difícil de establecer, de comprender
ἔχον τι δυσκατάστατον τοῦτο
δυσ·κατάστατος, ος, ον [κᾰᾰτ] difficile à apaiser, Xén. Cyr. 5, 3, 43, au cp. -ώτερος.
Étym. δ. καθίστημι.
δυσκατάστατος, schwer in Ordnung zu bringen, Kompar., Xen. Cyr. 5.3.43.
δυσκατάστατος
δυσ-κατάστᾰτος, ον
καθίστημι
- hard to restore or rally, Xen.