δυσέξοδος
δυσέξοδος, hard to get out of
- hard to get out of, Arist. Pol. 1330b26, Lyc. 1099, Paus. 2.31.1: metaph., ἐρώτησις Luc. Fug. 10.
- 2 hard to remedy, Hp. Epid. 4.30.
1 del que es difícil salir, que hace difícil la salida c. dat. de pers.
(πύργος) δ. δὲ καὶ τοῖς μετὰ ἀδείας βαδίζουσιν
πορθμός
πράγματα ἀμήχανα καὶ δυσέξοδα
τὰς δυσεξόδους ζητῶν κελεύθους ... βρόχου
• fig. de difícil respuesta
ἐρωτήσεις
• subst.
τό τε ἐκ τοῦ λαβυρίνθου δυσέξοδον
la difícil salida del laberintoτὰ δυσέξοδα
los lugares de difícil salida
• difícil de atravesar, inaccesible
τόπος ... ποταμοὺς ἔχων καὶ χαράδρας δυσεξόδους
2 difícil de remediar medic.
τοῖσι δὲ πολλοῖσι δυσέξοδον τοῦτο
de síntomas de enfermedades
- hard to get out of, Arist.