About Report a problem

Menu

ὑγιαίνω

ὑγιαίνω, to be sound, healthy

Could not find ὑγιαίνοντά in Logeion dictionaries.

ὑγιαίνοντά present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle neuter accusative plural, present active participle masculine accusative singular of ὑγιαίνω

See ὑγιαίνοντά in Morpho

ὑγῐ-αίνω, Thgn. 255, etc.: fut. -ᾰνῶ Hp. Insomn. 93, Arist. Metaph. 1032b18: aor. ὑγίᾱνα D. 54.1, Ion. ὑγίηνα Hp. Nat.Puer. 20, Epid. 2.2.4. [ῠ, but ῡ in augmented tenses, Com.Adesp. 115]:—
  • to be sound, healthy, or in health, Thgn. l.c., Scol. 8, Hdt. 1.153, Hp. Nat.Mul. 12 (but ἐκφυγγάνει cod.C, Littré), Ar. Av. 605 (anap.); opp. νοσεῖν, κάμνειν, Pl. Grg. 495e, 505a; ὑγιάνας καὶ σωθείς D. 54.1; part. ὑγιαίνων, = ὑγιής, δυνάμενος, Lys. 24.13; ὀφθαλμοὶ ὑγιαίνοντες X. Oec. 10.6: of things, ὑγιαίνων καὶ τεταγμένος βίος healthy, Plu. Lib.educ. 2.5a, cf. Aud. 43b; ὄψα τῶν λιτῶν καὶ ὑ. ib. QConv. 660f: generally, to be in a certain state of health, ὑ. νοσηρότερον and ὑγιεινότερον Hp. Aph. 6.2.
      • 2 to be sound of mind, Ar. Nu. 1275, Av. 1214, Pl. Tht. 190c, Men. Pk. 220, etc.; in full, τὰς φρένας ὑ. Hdt. 3.33.
      • 3 of soundness in political or religious matters, esp. in part., τὸ ὑγιαῖνον τῆς Ἑλλάδος Id. 7.157; οἱ ὑγιαίνοντες, opp. turbulent agitators, Plb. 28.17.12; ὑγιαίνουσα διδασκαλία 1 Ep.Ti. 1.10; ὑγιαίνουσα ἀριστοκρατία Plu. Dio 12; δόξαι περὶ θεῶν ὑ. Id. Aud.poet. 2.20f, etc.
      • 4 ὑγίαινε, like χαῖρε, a form of taking leave, farewell, Ar. Ra. 165, Ec. 477; found on tombstones, CIG 3706 (Cyzicus), IG 14.2526, al. (Lugdunum), BMus.Inscr. 1123a (inc. loc.); but σὺ δʼ ὑγίαινέ μοι salutation at meeting, Achae. 44, cf. Alex. 297; freq. in letters, Μνησίεργος ἐπέστειλε τοῖς οἴκοι χαίρειν καὶ ὑγιαίνειν SIG 1259 (Athens, iv B. C.); σεαυτοῦ ἐπιμελοῦ ἵνʼ ὑγιαίνῃς POxy. 745.10 (i B. C./i A. D.).
    • II Causal, = ῦγιάζω, Dicaearch. 2.11:—Pass., f.l. in Hp. de Arte 4.5.

Saved

Recent