διακόσμησις
διακόσμησις, a setting in order, regulating
- setting in order, regulation, ἡ περί τι δ. Pl. Smp. 209a; τῶν νόμων Id. Lg. 853a; θρίαμβου Plb. 2.31.6, cf. Phld. Oec. p.35 J., Corn. ND 17, al.; τοῦ πόλου OGI 56.46 (iii B.C.).
- 2 the orderly arrangement of the Universe, esp. in the Pythagorean system, Arist. Metaph. 986a6, Plu. Per. 4, D.S. 12.20, S.E. M. 9.27, Porph. Antr. 6, etc.
- 3 Stoic t. t., of the new order after ἐκπύρωσις, Zeno Stoic. 1.28, etc.
- 4 order, class of beings, Procl. Inst. 144, Dam. Pr. 301, al.
I fil. y deriv.
1 disposición, ordenación cosmológica, Heraclit.B 65, Corn.ND 17 bis
• entre los estoicos reordenación, nuevo orden tras la
ἐκπύρωσις
• en aspectos concr. c. εἰς y ac.
εἰς πνεύματα ... τροπῆς αὐτοῦ καὶ διακοσμήσεως
δ. εἰς ἦθος
cambio de carácter
2 ordenación, regulación, organización, disposición c. gen.
τῶν νόμων
τοῦ σώματος
τοῦ πόλου
del eje del universoτῶν ... ἄστρων
τούτων (τῶν οὐρανίων)
τοῦ ἀλόγου τῆς ψυχῆς
τᾶς ψυχᾶς
τῶν αἰσθητῶν
λέγεται ... κόσμος ἡ τῶν ὅλων τάξις τε καὶ δ.
τῶν συμπάντων
• c. prep.
περὶ τὰ τῶν πόλεών τε καὶ οἰκήσεων
περὶ τὴν γῆν
περὶ δεῖπνα
ὑπὸ τὸν οἰκονομικόν
• en aspectos concr. organización
3 exposición ordenada
ἀληθείας
II orden, clase, categoría
• coro
III adorno, ornamentación, gala
τὰ ἐπιτήδεια πρὸς διακόσμησιν
lo necesario para la decoraciónτοῦ θριάμβου
- a setting in order, regulating, Plat.