δυσαλθής
δυσαλθής, deadly
Could not find δυσαλθὲς in Logeion dictionaries.
δυσαλθὲς Adjective: feminine vocative singular, Adjective: masculine vocative singular, Adjective: neuter accusative singular, Adjective: neuter nominative singular, Adjective: neuter vocative singular of δυσαλθής
- = sq., Hp. Art. 41, Cass. Pr. 1 (Comp.); τὸ τῆς φύσεως δ. Pl. Ax. 367b. Adv. -θῶς Philum. ap. Orib. 45.29.36.
- 2 deadly, Nic. Al. 12, 157, Luc. Dem.Enc. 13: neut. pl. as Adv., Q.S. 12.408.
I
1 difícil de curar, de difícil curación
ἀποστάσιες
τὸ τῆς φύσεως ἐπίκηρον καὶ δ.
πυθεδόνες
γέροντες
ἕλκεα
λοιμός
νόσοι
λύσσα
• neutr. plu. adv. de manera incurable
ὀφθαλμοὶ ... δυσάλθεα γλαυκιόωντες
2 venenoso, mortal
στόνυξ
στομίοισι δ. ... ἀκόνιτον
ποτόν
τὸ δ. ... γάλα
por la mordedura de una serpiente en la ubre de una gacela
3 desagradable, molesto
οὔ μ' ἄλοχος κομέουσα δυσαλθέα κήδεα λύσει
II adv. -ῶς de manera difícil de curar
ἑλκοῦσθαι